המסורת ממשיכה! ביום שישי הראשון של חודש יולי 2013 (05/07) מלחמת המים של תל אביב יוצאת לדרך בפעם התשיעית! <פרטים למטה>
היום 5.7.2013 בעוד שלושת רבעי השעה:
The tradition continues! On the first Friday of July 2013 (05/07) the annual Tel Aviv Water War will take place for the ninth(!) time <details below>
--------------------------
לטובת מי ששהה במחנה הסגר מאז 2004 נאמר שזה אירוע חינם ופתוח לכל הגילאים והאלפיונים ומטרתו כיף טהור ורטוב.
הצטרפו לאלפים שימלאו את הכיכר ויספרו לאחור עד להזנקה בשעה 15:15, אז יתחיל טירוף ההתזות כאשר כל האמצעים להרטבה כשרים: רובים, בלונים, שקיות, דליים, מזרקים וכל הבא ליד.
מעבר לזה החוקים די ידועים:
1. להזמין את כל החברים*
2. להשאיר את האלקטרוניקה בבית
3. להגיע לכיכר מוקדם להצטייד ולהתכונן
4. לחכות בדריכות לספירה לאחור והזינוק
5. בהנתן האות (בשעה 15:15 *בדיוק*) - יאללה בלאגן!
6. לא להשפריץ על בלתי-מעורבים ולא לצאת את גבולות הכיכר
7. להשתמש אך ורק במים מהמזרקה הראשית (שאינם ראויים לשתייה); לא לגעת בבריכות האקולוגיות הקטנות שליד
8. לעזור לנקות לקראת הסוף (כדי שתהיה מלחמה גם בשנה הבאה)
תחפושות אישיות וקבוצתיות יתקבלו בברכה, אתם מוזמנים לצפות בתמונות משנים קודמות כדי לקבל השראה**: https://www.facebook.com/
וגם - תצטרפו לפאן פייג' ותוכלו להתעדכן לגבי האירוע השנה ובעתיד:https://www.facebook.com/
מלחמת המים של תל אביב 2013
כיכר רבין, תל אביב
יום שישי 5/7/2013
15:15
שוב לא תצאו יבשים
*כמו תמיד, מלחמת המים בנויה על כך שככל שיבואו יותר אנשים ככה יהיה יותר מגניב. אנא עשו אטנדינג והזמינו את החברים לאירוע - למען עתיד ילדינו.
** נשמח לשמוע על רעיונות והפעלות שאתם מתכננים לאירוע השנה, מוזמנים ליצור איתנו קשר בהודעה פרטית.
--------------------------
For all you newcomers, tourists, or culturally clueless out there we can tell you that WWTLV is an open, free event for all ages, .colors, and creeds, for the express purpose of wet and wild fun.
Join the thousands who will fill Rabin Square for the ninth year in a row, excitedly count down to the official start at 3:15pm, and take part in the madness that ensues: all is fair in Water War, including water guns, baloons, buckets, syringes and anything else you can think of that will get other participants wet.
That's pretty much all there is to it, besides the following guidelines:
1. Invite your friends!
2. Leave your electronics at home
3. Arrive at Rabin Square early to gear up and get ready
4. Wait for it.... (the countdown)
5. At 3:15pm *precisely*) the signal will be given and the war begins!
6. Do not attack non-combatants or leave the confines of the square
7. For refills, use non-potable water from the main fountain only (but don't touch the smaller, "eco" pools nearby)
8. Help clean up near the end of the event so that we'll be allowed to do it again next year
Personal and group costumes are welcome (and encouraged), take a look at some of the pictures from prior years' events to get some inspiration:https://www.facebook.com/
You are also invited to join the WWTLV fan page for updates, information, and future events: https://www.facebook.com/
Water War TLV 2013
Rabin Square, Tel Aviv
Friday, 05/07/2013
3:15pm
Wetter is Better
* As always, the more people who show up the more fun for "everyone - please "attend", "invite", and "share!
** We love hearing your ideas for special activities, if you've got any let us know via PM
היום 5.7.2013 בעוד שלושת רבעי השעה:
האירוע בפייסבוק:
https://www.facebook.com/events/173260359507418/The tradition continues! On the first Friday of July 2013 (05/07) the annual Tel Aviv Water War will take place for the ninth(!) time <details below>
--------------------------
לטובת מי ששהה במחנה הסגר מאז 2004 נאמר שזה אירוע חינם ופתוח לכל הגילאים והאלפיונים ומטרתו כיף טהור ורטוב.
הצטרפו לאלפים שימלאו את הכיכר ויספרו לאחור עד להזנקה בשעה 15:15, אז יתחיל טירוף ההתזות כאשר כל האמצעים להרטבה כשרים: רובים, בלונים, שקיות, דליים, מזרקים וכל הבא ליד.
מעבר לזה החוקים די ידועים:
1. להזמין את כל החברים*
2. להשאיר את האלקטרוניקה בבית
3. להגיע לכיכר מוקדם להצטייד ולהתכונן
4. לחכות בדריכות לספירה לאחור והזינוק
5. בהנתן האות (בשעה 15:15 *בדיוק*) - יאללה בלאגן!
6. לא להשפריץ על בלתי-מעורבים ולא לצאת את גבולות הכיכר
7. להשתמש אך ורק במים מהמזרקה הראשית (שאינם ראויים לשתייה); לא לגעת בבריכות האקולוגיות הקטנות שליד
8. לעזור לנקות לקראת הסוף (כדי שתהיה מלחמה גם בשנה הבאה)
תחפושות אישיות וקבוצתיות יתקבלו בברכה, אתם מוזמנים לצפות בתמונות משנים קודמות כדי לקבל השראה**: https://www.facebook.com/
וגם - תצטרפו לפאן פייג' ותוכלו להתעדכן לגבי האירוע השנה ובעתיד:https://www.facebook.com/
מלחמת המים של תל אביב 2013
כיכר רבין, תל אביב
יום שישי 5/7/2013
15:15
שוב לא תצאו יבשים
*כמו תמיד, מלחמת המים בנויה על כך שככל שיבואו יותר אנשים ככה יהיה יותר מגניב. אנא עשו אטנדינג והזמינו את החברים לאירוע - למען עתיד ילדינו.
** נשמח לשמוע על רעיונות והפעלות שאתם מתכננים לאירוע השנה, מוזמנים ליצור איתנו קשר בהודעה פרטית.
--------------------------
For all you newcomers, tourists, or culturally clueless out there we can tell you that WWTLV is an open, free event for all ages, .colors, and creeds, for the express purpose of wet and wild fun.
Join the thousands who will fill Rabin Square for the ninth year in a row, excitedly count down to the official start at 3:15pm, and take part in the madness that ensues: all is fair in Water War, including water guns, baloons, buckets, syringes and anything else you can think of that will get other participants wet.
That's pretty much all there is to it, besides the following guidelines:
1. Invite your friends!
2. Leave your electronics at home
3. Arrive at Rabin Square early to gear up and get ready
4. Wait for it.... (the countdown)
5. At 3:15pm *precisely*) the signal will be given and the war begins!
6. Do not attack non-combatants or leave the confines of the square
7. For refills, use non-potable water from the main fountain only (but don't touch the smaller, "eco" pools nearby)
8. Help clean up near the end of the event so that we'll be allowed to do it again next year
Personal and group costumes are welcome (and encouraged), take a look at some of the pictures from prior years' events to get some inspiration:https://www.facebook.com/
You are also invited to join the WWTLV fan page for updates, information, and future events: https://www.facebook.com/
Water War TLV 2013
Rabin Square, Tel Aviv
Friday, 05/07/2013
3:15pm
Wetter is Better
* As always, the more people who show up the more fun for "everyone - please "attend", "invite", and "share!
** We love hearing your ideas for special activities, if you've got any let us know via PM
אין תגובות:
הוסף רשומת תגובה